Selamat Malam Punpun Bahasa Indonesia

Punpun Onodera adalah anak laki-laki normal berusia 11 tahun yang tinggal di Jepang. Sangat idealis dan romantis, Punpun mulai melihat hidupnya berubah menjadi orang dewasa yang halus - meskipun tetap mengejutkan - ketika dia bertemu dengan gadis baru di kelasnya, Aiko Tanaka. Saat itulah anak laki-laki pendiam belajar betapa berubah-ubahnya mempertahankan suatu hubungan, dan mengatasi kesulitan transisi dari masa kanak-kanak yang naif ke masa dewasa yang berbelit-belit. Ketika ayahnya menyerang ibunya suatu malam, Punpun menyadari hal lain: orang-orang yang dia kagumi tidak semenarik yang dia pikirkan.

Saat masalahnya meningkat, sikap Punpun yang dulu pemalu berubah menjadi penyendiri secara sukarela. Alih-alih menyembuhkannya dari masalah dan emosi yang bertentangan, ini hanya mengintensifkan mereka, mengirimnya ke jalan gelap kedewasaan dalam kisah masa depan yang suram ini. Goodnight Punpun | おやすみプンプン